JOHN RICHARD AND HELEN MARIA WHITLOW